Photogriffon - EDITIONS Parigramme

RETOUR	...	...	...	...

Editions PARIGRAMME / Paris Mode Les liens qui unissent Paris et la mode sont aussi anciens qu’étroits. Les deux univers sont tissés de rêve avant de l’être de pierre et de fil. Leur histoire s’entremêle, la gloire de l’une rejaillissant sur l’autre. La photographie ne s’y est pas trompée qui, plus souvent qu’ailleurs, a très souvent fait usage des décors parisiens pour présenter les modèles des couturiers. Dès le début du XXè siècle, alors qu’on commence à peine à reproduire des photographies dans les revues, les frères Seeberger placent leurs mannequins sur les champs de courses, dans des restaurants, dans la rue... Les poses y sont plus libres qu’en studio, plus joueuses et les clichés évoquent un art de vivre, une attitude, une élégance naturelle, une insolence... suggérant qu’une robe est beaucoup plus qu’une robe ; plutôt une certaine manière d’être une parisienne. Le goût pour les extérieurs parisiens ne se dément pas avec le temps : on photographie les créations des couturiers dans les lieux les plus emblématiques de la capitale (devant la tour Eiffel, sur les quais, place de la Concorde...), les écrins les plus chics (place Vendôme) ou on joue les contrastes entre la sophistication des modèles et le Paris populaire en fond de tableau (Les Halles, le canal Saint-Martin, sur les marchés...). Les plus grands noms se prêtent à l’exercice ou s’en font une spécialité (Cartier-Bresson, Depardon, Charbonnier, Boubat, Dambier, Rouchon, Klein, Sieff, Horvat, Clarke, Avedon, Bourdin, Linbbergh, Testino, Newton...), créant un genre qui gagne ses lettres de noblesse et entre dans les musées et les collections. Au-delà des époques, et longtemps encore après leur prise, leurs images ne cessent de nous faire rêver. Ce livre est disponible dans la plupart des bonnes librairies de France et également disponible auprès de l'Editeur, en bas de page. The ties between Paris and fashion are as old than narrow. The two worlds are woven dream before being stone and wire. Their story is interwoven, the glory of a rejaillissant on the other. The photograph is no mistake that, more often than elsewhere, has often made use of sets Paris to present models of designers. From the early twentieth century, when we start only to reproduce photographs in magazines, Seeberger brothers put their models on the racetrack, in restaurants, on the street ... The poses are more free in the studio, more players and photographs evoke a lifestyle, an attitude, a natural elegance, insolence ... suggesting that dress is much more than a dress, but rather a way of being a Parisian. The taste for outdoor Parisian unabated with time on photography creations fashion designers in the most emblematic places of the capital (to the Eiffel Tower, on the docks, Place de la Concorde ...), the smartest caskets (Place Vendome) or you play the contrasts between sophisticated models and the popular Paris at the bottom of table (Les Halles, the Canal Saint-Martin, markets ...). The biggest names lend themselves to exercise or make a specialty (Cartier-Bresson, Depardon Charbonnier Boubat Dambier, Rouchon, Klein, Sieff Horvat, Clarke, Avedon Bourdin, Linbbergh, Testino, Newton ...), creating a style that wins acclaim and enters museums and collections. Beyond times, and long after they are made, their images continue to make us dream. ATTENTION - CES PHOTOS SONT SOUS COPYRIGHTS RESPECTIFS A LEURS AUTEURS. CES PHOTOS SONT TOTALEMENT INTERDITES A LA VENTE ET N'ONT AUCUN LIEN COMMUN AVEC MES PHOTOS GRATUITES. ELLES SONT ICI UNIQUEMENT POUR PRESENTER LE TALENT DE LA (DES) PERSONNE (S) AU MONDE A LA FACON D'UNE ENCYCLOPEDIE. William Klein "Dorothy au-dessus d'une boulangerie, rue Saint-Jacques". Rue Saint-Jacques, Dorothy McGowan en manteau Pierre Cardin, pour Vogue, 1961. © William Klein Fred Brommet Place de la Madeleine, 1956. © Fred Brommet / Maria Austria Institut Robert Doisneau Place Vendôme, vers 1940. © Robert Doisneau / Rapho Clifford COFFIN Devant l'Institut, chapeau et ensemble Balmain, 1949. © Condé Nast Archive/Corbis Erwin Blumenfeld Lisa Fonssagrives sur la tour Eiffel, robe Lucien Lelong, pour Vogue, 1939. © The Estate of Erwin Blumenfeld Richard Avedon Carmen (hommage à Munkacsi), manteau Cardin, place François 1er, Paris, 1955. © The Richard Avedon Foundation Georges Dambier Brigitte Bardot, premières poses en tailleur Virginie, 1951. © Georges Dambier Willy Maywald Sur les quais de Seine, tailleur Bar de Christian Dior, lançant la mode New Look, 1947. © Association Willy Maywald/Adagp, Paris 2013 Jean Moral Place Vendôme, mannequin en tailleur Robert Piguet sur les sacs de sable de la Défense passive, pour Harper's Bazaar, 1939 © Brigitte Moral Dennis Stock En haut des Champs-Elysées, Lisa Fonssagrives habillée par Schiaparelli, 1952. © Dennis Stock / Magnum Photos PARIS MODE - 100 photos de légende 20 x 28 cm - 100 photographies - 128 pages - Édition bilingue - 14,90 euros Date de parution : 01/04/2013 SBN 978-2-84096-880-1 Editions Parigramme 131 boulevard de Sébastopol - 75002 Paris - 01 44 83 89 29 POUR ALLER SUR LE SITE PARIGRAMME : www.Parigramme.com

Editions PARIGRAMME / Paris Mode

Les liens qui unissent Paris et la mode sont aussi anciens qu’étroits. Les deux univers sont tissés de rêve
avant de l’être de pierre et de fil. Leur histoire s’entremêle, la gloire de l’une rejaillissant sur l’autre.
La photographie ne s’y est pas trompée qui, plus souvent qu’ailleurs, a très souvent fait usage des décors
parisiens pour présenter les modèles des couturiers. Dès le début du XXè siècle, alors qu’on commence
à peine à reproduire des photographies dans les revues, les frères Seeberger placent leurs mannequins
sur les champs de courses, dans des restaurants, dans la rue... Les poses y sont plus libres qu’en studio,
plus joueuses et les clichés évoquent un art de vivre, une attitude, une élégance naturelle, une insolence...
suggérant qu’une robe est beaucoup plus qu’une robe ; plutôt une certaine manière d’être une parisienne.
Le goût pour les extérieurs parisiens ne se dément pas avec le temps : on photographie les créations
des couturiers dans les lieux les plus emblématiques de la capitale (devant la tour Eiffel, sur les quais,
place de la Concorde...), les écrins les plus chics (place Vendôme) ou on joue les contrastes entre la
sophistication des modèles et le Paris populaire en fond de tableau (Les Halles, le canal Saint-Martin,
sur les marchés...). Les plus grands noms se prêtent à l’exercice ou s’en font une spécialité
(Cartier-Bresson, Depardon, Charbonnier, Boubat, Dambier, Rouchon, Klein, Sieff, Horvat, Clarke, Avedon,
Bourdin, Linbbergh, Testino, Newton...), créant un genre qui gagne ses lettres de noblesse et entre dans
les musées et les collections. Au-delà des époques, et longtemps encore après leur prise, leurs images
ne cessent de nous faire rêver.

Ce livre est disponible dans la plupart des bonnes librairies de France
et également disponible auprès de l'Editeur, en bas de page.

The ties between Paris and fashion are as old than narrow. The two worlds are woven dream
before being stone and wire. Their story is interwoven, the glory of a rejaillissant on the other.
The photograph is no mistake that, more often than elsewhere, has often made use of sets
Paris to present models of designers. From the early twentieth century, when we start
only to reproduce photographs in magazines, Seeberger brothers put their models
on the racetrack, in restaurants, on the street ... The poses are more free in the studio,
more players and photographs evoke a lifestyle, an attitude, a natural elegance, insolence ...
suggesting that dress is much more than a dress, but rather a way of being a Parisian.
The taste for outdoor Parisian unabated with time on photography creations
fashion designers in the most emblematic places of the capital (to the Eiffel Tower, on the docks,
Place de la Concorde ...), the smartest caskets (Place Vendome) or you play the contrasts between
sophisticated models and the popular Paris at the bottom of table (Les Halles, the Canal Saint-Martin,
markets ...). The biggest names lend themselves to exercise or make a specialty
(Cartier-Bresson, Depardon Charbonnier Boubat Dambier, Rouchon, Klein, Sieff Horvat, Clarke, Avedon
Bourdin, Linbbergh, Testino, Newton ...), creating a style that wins acclaim and enters
museums and collections. Beyond times, and long after they are made, their images
continue to make us dream.

ATTENTION - CES PHOTOS SONT SOUS COPYRIGHTS RESPECTIFS A LEURS AUTEURS.
CES PHOTOS SONT TOTALEMENT INTERDITES A LA VENTE ET N'ONT AUCUN LIEN
COMMUN AVEC MES PHOTOS GRATUITES. ELLES SONT ICI UNIQUEMENT POUR PRESENTER
LE TALENT DE LA (DES) PERSONNE (S) AU MONDE A LA FACON D'UNE ENCYCLOPEDIE.

William Klein
"Dorothy au-dessus d'une boulangerie, rue Saint-Jacques".
Rue Saint-Jacques, Dorothy McGowan en manteau Pierre Cardin, pour Vogue, 1961.

© William Klein

Fred Brommet
Place de la Madeleine, 1956.

© Fred Brommet / Maria Austria Institut

Robert Doisneau
Place Vendôme, vers 1940.

© Robert Doisneau / Rapho

Clifford COFFIN
Devant l'Institut, chapeau et ensemble Balmain, 1949.

© Condé Nast Archive/Corbis

Erwin Blumenfeld
Lisa Fonssagrives sur la tour Eiffel, robe Lucien Lelong, pour Vogue, 1939.

© The Estate of Erwin Blumenfeld

Richard Avedon
Carmen (hommage à Munkacsi), manteau Cardin, place François 1er, Paris, 1955.

© The Richard Avedon Foundation

Georges Dambier
Brigitte Bardot, premières poses en tailleur Virginie, 1951.

© Georges Dambier

Willy Maywald
Sur les quais de Seine, tailleur Bar de Christian Dior, lançant la mode New Look, 1947.

© Association Willy Maywald/Adagp, Paris 2013

Jean Moral
Place Vendôme, mannequin en tailleur Robert Piguet sur les sacs de sable de la Défense passive,
pour Harper's Bazaar, 1939

© Brigitte Moral

Dennis Stock
En haut des Champs-Elysées, Lisa Fonssagrives habillée par Schiaparelli, 1952.

© Dennis Stock / Magnum Photos

PARIS MODE - 100 photos de légende
20 x 28 cm - 100 photographies - 128 pages - Édition bilingue - 14,90 euros
Date de parution : 01/04/2013
SBN 978-2-84096-880-1

Editions Parigramme
131 boulevard de Sébastopol - 75002 Paris - 01 44 83 89 29

POUR ALLER SUR LE SITE PARIGRAMME : www.Parigramme.com